みなさん ｲ尓好ニーハオ
前回、告知させていただきましたように、
めでたくミッちゃん先生の矯正装置が先日はずれました
なので今日はこの講座の最終回となります
そこで、はずれた感想をミッちゃん先生に中国語にしてもらいました
能取下矫矯正装置非常高○兴。
我感謝谢。
到现現在謝謝谢谢。
漢字だけでもすこ～しだけ何を意味しているか、わかるような気がしませんか？
(○は日本語にはありませんでした。また、矯・謝・現も正確には少し字体が異なります。)
矯正装置がはずれてとても嬉しいです。
私は感謝しています。
今までありがとうございました。
と、言ってくれました
装置がはずれるまでの間、という約束から始まったこの講座。
5ヶ月間で7回にわたって教わったわけですが、
アッという間に最終回を迎えてしまいました
矯正装置がついている間はとてつもなく長く感じられると思いますが、
皆さん着実に良い歯並びへと進んでいます
ほんの少しでも楽しんで治療を受けていただけるように、
私たち衛生士も一緒に頑張っていきますね
診療室内での患者さんとのできごとなどを、また、ブログに載せられると
良いなと思っています。
何かあればドンドン教えてくださいね
最後に、教科書片手にいつも丁寧に教えてくれたミッちゃん
谢谢謝謝。そして 恭喜恭喜。
目で見て分かる
唾液検査で
一番インパクトの強いのは、虫歯菌の数だと思います
プラーク（歯垢）の中とワックスを噛んでもらった後の
舌の上から採取する（SM菌）・唾液中の（LB菌）をそれぞれ培養します
（SM菌：白い板 LB菌：黒い板）
SM・LB菌ともに規定量の検出無し
SM・LB菌ともに多く検出
SM菌のみ多く検出
LB菌のみ多く検出
SM菌はミュータンス菌で主な虫歯の原因菌です
LB菌はラクトバチラス菌で虫歯後期に大きく関与しています
これらの菌の検出が多いほど、虫歯になりやすい環境と
いえるでしょう
しかし、虫歯の原因はこれだけではありません。
虫歯菌が多く人がみんな虫歯だらけではありません
続きは次回・・・ sss
で見たこと以外の事がわかるなんて
すごいことだと思いませんか
考えられる例です女
M君8歳
小さい頃から、かかりつけの歯科医院に通っておられました
フッ素塗布も、継続して受けておられました。
歯磨きも、1日3回（給食後もみんなで磨いているとのことでした）
朝晩は、お母様が仕上げ磨きをしてくださっています
お口の中は、虫歯もなく、また虫歯治療の経験もありません
奥歯は少し溝が複雑で、シーラント（予防充填）をしました。
この時点では、大きな問題はなく、虫歯のリスクも高いようには
思えません。
ところが・・・
唾液検査をしてみると虫歯菌が多く検出され、唾液量・緩衝能ともに悪い値
そんな方は、成長とともに、虫歯が
というのも少なくありません
小さい時は、お母様の仕上げ磨きも、給食後の歯磨きもバッチ
でした。しかし、大きくなるにつれ、給食後の歯磨きはなくなり、
仕上げ磨きもさせてくれません
また、忙しく、継続して通っていた歯科医院にも、通えなくなり、
間食が増え、ジュース・スポーツ飲料水を頻繁に飲むようになっています。
中学生くらいになると、よくある環境だと思います
実はもともと虫歯のリスクが高い人でも、環境によってそれが
カムフラージュされてしまう事があります閭
お口を見ただけでは、その差が分からないことがあります
ほとんどの方は、お口の様子と、虫歯のリスクが一致していますが、
1,2％一致しない方がいらっしゃいます
隠れたリスクを見逃さないためにも、唾液検査を行っているのです
続きは、次回・・・sss
イノウエ矯正歯科で取り組んでいる虫歯予防について
シリーズにしてみようと思います。
1回目の今日は、唾液テストです
矯正治療に入る前に、皆さん精密検査を受けていただいています
その中に、虫歯のなりやすさを調べる「唾液検査」があります
五年前から導入したこのテストでは、
2種類の虫歯菌の数・唾液の量・唾液の緩衝能・が分かります
実はこのテストを導入する際、院長・スタッフでかなりの議論
がありました
検査にかかる時間や、培養するための装置などの問題、
患者さんへの説明方法・・・
様々な意見が出ましたが、導入の決め手は、
患者さんのお口の中を見ているだけでは分からないことが、
目で見て分かると言うことでした
具体的なお話は、次回に・・・拏 SSS
昨日、息子をお願いしている保育園で、「歯と食の元気アップ」と言う題で、
講演会がありました。
木曜日でお休みだったので（無料というのも魅力で）
参加してきました
歯科衛生士さんと栄養士さんがお話をされました
皆さん2歳位までのお子さん連れで、一人は私だけでした
お話は、1.6歳児や3歳児検診でお話される内容と変わりはなかったように思いますが、
その後、グループに別れて、質問できるようになっていました
個々の悩みや疑問に笑顔で丁寧に答えておられた、
衛生士さん・栄養士さんは、すばらしかったです
一人一人の小さな悩みに寄り添ってると感じました
たいしたことでないから、聞きにくい
でも心配ってことありますよね
専門家の大丈夫よの一言があれば、安心できる
私も感じていたはずの気持ちを、子供が大きくなると
すぐ忘れてしまって
ちょっと違った角度から、衛生士の仕事を見て勉強になりました sss
装置をセットするお約束の少し前に、再度セパレートを
入れます（ブログ：装置が出来るまで①参照）
前回は、バンドを1個ずつあわせたので、多少隙間が
少なくても、押し込むことが出来ます
しかし、装置が出来てくると、バンドが2個セット
（3個・4個の装置もあります）になっているので、
隙間が少ないと、難しくなり、痛みがあることもあります
ｸｫｰﾄﾞﾍﾘｯｸｽ（Q.H)の場合は、ワイヤーの部分を歯列の幅より
広げてセットするので、押し込まれる感じがあると思います
それもこれも、歯を動かして、キレイな歯並びにするためです
（小さいお子様でも、大丈夫なので、心配はないですよ）
その日から、歯は動き出します
また、装置の周りの歯磨きが難しくなってきます
歯だけなく、装置の上、装置と歯茎の間もしっかり磨いて下さい
キレイな歯並びを目指して頑張りましょうね SSS
石膏が固まったら、その歯型にあわせて、
ワイヤー（針金）を曲げていきます
ワイヤーを自在に曲げる
技工士さんはすごい
簡単そうだけど・・・
やってみると、あらぬ方向に曲がって
とても難しいんですよ
装置によって形は様々です
次に熱した金属を溶かし、曲げたワイヤーとバンドを接着樂させます
模型から外して、キレイに研磨します
これで技工は完成です
今回の装置は、クウォード・へリックス（Q.H）と言う装置で、
ループが広がろうとする力うを利用して、歯列を幅を広げていきます
装置の印象を採ってから、1ヶ月くらいで出来上がります
次で最終回です。拏
ついに患者さんのお口に装置が入ります SSS
みなさん ｲ尓好ニーハオ
オリンピックも終わりましたね
テレビ
などから聴き取れる中国語はありましたか？
私………
朝晩の涼しさに、もう夏も終わりかなぁと感じる今日この頃。
みなさん、体調を崩されていませんか？
そこで今回のレッスンは
私は風邪をひきました。
ウォー ガンマオ ラ。
私は診察をしてもらいに病院に行きました。
ウォー チー イーユエン カンビン ラ。
大分良くなりました。
ウォー ハォ ド ラ。
みなさん、少し早めに休みましょう。
ニーメン ザオ シューシシューシ バ。
ガンマオ 感冒：風邪をひく ラ 了：～した
イーユエン 医院：病院 カンビン 看病：診察
ド ラ 多 了：大分
ニーメン：あなた達 ザオ 早：早く シューシ 休息：休む バ：～しましょう
シューシシューシ 休息休息：少し休む
漢字を見て意味がわかるものがいくつかありますね。カンビンは読み方まで似ています
難しいと思いながらも少しわかることがあると楽しいですね
きっとどんなことでもそうなんだろうなぁ
夏の疲れを残さず秋を迎えるためにも、無理をせず、たっぷり睡眠をとって
体調管理をしてくださいね
そうだ ミッちゃん先生がこの前テレビを見ていたら
にきびは中国語で青春豆と書く とやっていた。
と教えてくれました。
おもしろいですね。思わず納得してしまいました。
そんなミッちゃん先生は次回装置がはずれる予定です
つまり、この講座の最終回です
次回もお楽しみに～
それでは 再見サイチェン
印象（歯型）にバンド（金属のわっか）を戻して
石膏を流して模型にしていきます
まず、前準備
バンドが石膏を流している間に動かないように、針金で固定します
次に、ワックス（熱で柔らかくなる、ロウのようなもの）を
バンドの内側に流し込みます
これは、バンドに熱を加えた時に、石膏ががくっつかないようにするためです
ここで、石膏の登場です
石膏に水を加えてまぜ
どろどろにします
印象に石膏を流して行きます
形を整えて、固まるのを待ちます
出来上がりは、もうすぐです
続きは次回拏 SSS
昨日は印象（歯型）を採るところまででしたね
ここからは、技工部門になります
イノウエ矯正歯科には、常勤の技工士が一名、アルバイトが一名
勤務しています
常勤は3代目になり、初めての男性技工士です
アルバイトも今までは全て女性でしたが、現在は男性です
たまーに診療室に顔を出すことがありますが、
階に技工室があり、
（診療室は
階、待合室は
階です）
普段はそこで、装置を作ったり、模型を作ったりしています
普段の診療の中では見ることが出来ない所なので、
写真もいっぱい使って、説明していきたいと思います
続きは次回拏 sss